Aug 10, 2008

Nikos Deja Vu - Mple - Kokkino Fili (Red Kiss)




Ρίχνω μια ευχή δεν ακούς κι όμως είσ' εκεί
πιάνω τη σιωπή και τη σπάω μα δεν είσ' εκεί
κρίμα που να βρω λίγο φως να σ' ονειρευτώ
πες μου κάτι απλό που να μοιάζει αληθινό

Όλα εσύ μόνο εσύ κόκκινο φιλί
μια γλυκιά μουσική μας κρατάει μαζί
Όλα εσύ μόνο εσύ κόκκινο φιλί
όλα εσύ πάντα εσύ μόνο μόνο εσύ

Ήρθες σαν γιορτή απίστευτο σε θέλω πιο πολύ
ήρθες σαν γιορτή κρυφακούν γύρω σου θεοί
πες μου πού να βρω πιο γλυκό κομμάτι να σκεφτώ
πες μου κάτι απλό που να μοιάζει αληθινό

Όλα εσύ μόνο εσύ κόκκινο φιλί
μια γλυκιά μουσική μας κρατάει μαζί
Όλα εσύ μόνο εσύ κόκκινο φιλί
όλα εσύ πάντα εσύ μόνο μόνο εσύ

Όλα εσύ μόνο εσύ κόκκινο φιλί...



I make a wish, you don't hear though you're there..
Catching the silence and I break it, but you're not here
Pity, where should I find a little light to dream of you
Just tell me something simple, which seems real..

All is you, only you, a red kiss
a sweet music keeping us together
All is you, only you, a red kiss
all is you, always you, only you

You came like a celebration, unbelievable.. I want you more
You came like a celebration, around the gods are listening in..
Just tell me, where should I find the most sweet thought to think..
Just tell me something simple, which seems real..

All is you, only you, a red kiss
a sweet music keeping us together
All is you, only you, a red kiss
all is you, always you, only you..

All is you, only you, a red kiss..

1 comment:

  1. soo deep!
    so pure...
    i feel all!!!!

    ReplyDelete